FR: Le Quality Hotel 33 est situé à Oslo, à 10 minutes de route du centre-ville. Il propose des chambres élégantes de style années 60, dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat. ES: El Quality Hotel 33 está situado en Oslo, a 10 minutos en coche del centro de la ciudad. Ofrece habitaciones elegantes con conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana y un diseño de estilo años 60. DE: In Oslo, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt, heißt Sie das Quality Hotel 33 willkommen. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und Design im Stil der 60er-Jahre. NL: Het Quality Hotel 33 ligt in Oslo, op 10 minuten rijden van het centrum. Het biedt stijlvolle kamers in een 1960-stijl met gratis WiFi en een flatscreen-tv. IT: Situato a Oslo, a 10 minuti di auto dal centro della città, il Quality Hotel 33 vanta camere eleganti con connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto e design in stile anni '60. PT: O Quality Hotel 33 está localizado em Oslo, a 10 minutos de carro do centro da cidade. Dispõe de quartos elegantes com acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão de ecrã plano e design de estilo dos anos 60. JA: Quality Hotel 33はオスロの市内中心部から車で10分のロケーションで、1960年代風のデザインのスタイリッシュな客室（無料Wi-Fi、薄型テレビ付）を提供しています。 Hotel 33の各客室にはエアコン、デザイナー家具、ミニバー、ワークデスクが備わっています。 アラカルトレストラン＆バーTop Floor 33では、オスロ市街とオスロ・フィヨルドの素晴らしいパノラマを眺めながら、ユニークな雰囲気の中で食事を楽しめます。ビュッフェ式朝食をメインレストランで毎日提供しています。 ... ZH: Quality Hotel 33酒店位于奥斯陆市（Oslo），距​​离市中心有10分钟车程。时尚的客房拥有20世纪60年代风格的设计，配有免费无线网络连接和平面电视。 Hotel 33酒店的所有空调客房均配备了名师设计的家具、迷你吧以及办公桌。 Top Floor 33单点餐厅及酒吧享有奥斯陆市和奥斯陆峡湾（Oslo Fjord）的壮丽全景，提供独特的用餐体验。酒店每天在主餐厅供应自助早餐。 休闲设施包括位于底层的健身中心。 酒店距离Oslo Airport... PL: Quality Hotel 33 położony jest w Oslo, 10 minut jazdy od centrum miasta. Oferuje on zakwaterowanie w stylowych pokojach z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz telewizorem z płaskim ekranem, które urządzone zostały w stylu nawiązującym... RU: Отель Quality 33 находится в Осло, в 10 минутах езды от центра города. К услугам гостей элегантные номера с бесплатным WiFi и телевизором с плоским экраном, оформленные в стиле 60 годов прошлого века. SV: Quality Hotel 33 ligger 10 minuters färd från Oslos centrum. Hotellet erbjuder eleganta rum med gratis Wi-Fi, en platt-TV och inredning i 1960-talsstil. De luftkonditionerade rummen på Hotel 33 har designmöbler, en minibar och ett skrivbord. AR: يقع Quality Hotel 33 في أوسلو، على بعد 10 دقيقة بالسيارة من وسط المدينة. ويوفر غرفاً أنيقة مصممة على طراز الستينيات من القرن العشرين مع خدمة واي فاي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة. EL: Το Quality Hotel 33 βρίσκεται στο Όσλο, σε απόσταση 10 λεπτών οδικώς από το κέντρο της πόλης. Προσφέρει κομψά δωμάτια με δωρεάν Wi-Fi, τηλεόραση επίπεδης οθόνης και ντιζάιν της δεκαετίας του '60. NO: Quality Hotel 33 ligger i Oslo, en 10-minutters kjøretur fra sentrum. Hotellet tilbyr stilfulle rom med kostnadsfri Wi-Fi, flatskjerm-TV og interiør inspirert av 1960-tallet.